tradice a zvyky

Den válečných veteránů (Veterans Day) se po celém světě slaví tradičně 11. listopadu v den výročí ukončení 1. světové války. Zatímco v Česku jde pouze o tzv.  významný den, v USA je Veterans Day státním svátkem. Den válečných veteránů se často zaměňuje se Dnem obětí války (Memorial Day), který se tradičně slaví poslední květnové pondělí. Rozdíl je ten, že v rámci Dne obětí války […]

Den díkůvzdání (anglicky Thanksgiving Day) se řadí nejoblíbenější svátky v USA. Dle tradice se scházejí rodiny u večeře, peče se krocan s nádivkou a brusinkovou omáčkou a jako dezert se podává dýňový koláč. Původně byl Den díkůvzdání poděkováním za bohatou úrodu, dnes je spíše ve znamení nákupů a přejídání se. Kdy se slaví Den díkůvzdání a historie svátku Den díkůvzdání v USA připadá […]

Čtvrtý červenec je pro Američany největším svátkem roku. Zatímco u nás je známý pod oficiálním názvem Independence Day, v USA jsou zažitá spíše označení Fourth of July nebo July Fourth. Po celý den se napříč Spojenými státy konají průvody, přátelé spolu grilují maso a večer oslavy završí bohatý ohňostroj. Z vlastní zkušenosti mohu říct, že ten nejkrásnější uvidíte společně se siluetami newyorských mrakodrapů. Proč […]

Dneska se to zdá těžko představitelné, ale Vánoce v Americe, to vždy nebyl tlustý dědek v červeném kožichu a s lahví coly v ruce. Kdysi dávno byly Vánoce dokonce nelegální! Zrušíme Vánoce! Pravda, je to už nějaký pátek. Za zákaz Vánoc mohou poutníci, kteří začali Ameriku osídlovat po roce 1620 a kteří Vánoce ani Velikonoce neuznávali. Poměrně logicky argumentovali, že když jsou […]

U nás v Česku již dávno není povinností vybírat dětem jména z našeho kalendáře. Světu vládne globalizace, a tak je novou módou používat jména cizí. Pokud se vám taková jména líbí a rádi byste některé tamní jméno použili pro svého potomka, podívejte se na přehled nejoblíbenějších amerických jmen s jejich původem a významem. Americká jména pro chlapce Aiden je původem irské jméno, jehož […]

Zatímco Češi usedají při štědrovečerní hostině ke kaprovi či k řízkům se salátem, Američané si pochutnávají na krocanovi či krůtě. Tato drůbež je v zámoří vůbec oblíbená – svoje největší chvíle slávy zažívá tradičně v listopadu na Den díkůvzdání. Chcete-li si takovou krůtu zkusit připravit vy doma, máme tu pro vás jeden parádní recept přímo z Ameriky. Pečené krůtě dělají společnost bylinky a citrónová šťáva! […]

Perníčky a zejména pak panáčkové z perníčků (jako třeba Gingy ze Shreka) patří mezi tradiční sladkosti, které o Vánocích chybějí jen v málokteré americké rodině. Historie perníku jako takového sahá až do 15. století, od století dalšího se začaly objevovat perníčky ve tvaru panáčků. Chcete-li si udělat takové americké Vánoce, je tu pro vás recept, jak takové Gingerbread Men splácat. Ingredience na […]

Oslavy Silvestra na newyorském náměstí Times Square patří mezi ty nejznámější a nejpůsobivější vůbec. V novoročním zpravodajství se vedle záběrů ohňostrojů ze Sydney či Londýna objevuje vždy právě New York. Není klasičtější místo pro trávení Silvestra v Americe, než je Times Square. Tradice stará více než 100 let Počátky silvestrovských oslav na nejslavnějším newyorském náměstí se datují do roku 1904. […]

Svátek Halloween plný strašidel, čarodějnic a vydlabaných dýní připadá na 31. října, což je poměrně známý fakt. Kolem Halloweenu se točí celá řada zajímavostí, o kterých jste třeba ani neměli tušení… Zajímavosti o Halloweenu K Halloweenu neodmyslitelně patří oranžová a černá barva. Oranžová symbolizuje podzimní sklizeň a černá značí temnotu a smrt. Dýně (v Americe se jim říká Jack o‘ Lanterns) mají svůj původ v Irsku, […]

Vánoce (anglicky Christmas, nebo zkráceně Xmas) považuje za nejdůležitější období v roce většina Američanů. Rodiny z celých Spojených států se scházejí, zpívají koledy a 25. prosince ráno rozbalují dárky od Santa Clause. Na stole nechybí krocan s nádivkou, šunka a vaječný koňak se skořicí a muškátovým oříškem. Kdy se slaví Vánoce v USA Vánoční svátky v USA se slaví ve stejné dny jako u nás, […]

Symboly amerických Vánoc se od těch českých zase tak neliší. Místo Ježíška nosí dárky Santa Claus a během vánoční večeře v USA se podává krocan, jinak jsou tradice podobné. Obývací pokoj zdobí vánoční stromek, rodiče rozvěšují osvětlení a cesmínu a děti baští cukroví. Vánoční stromky V USA se každoročně prodá 25-30 milionů živých vánočních stromků a 10-14 milionů umělých. Mezi […]

Vánoční písně a koledy se v USA zpívají v kostele nebo v domácnostech u stromečku. Vedle nejznámějších písní Jingle Bells, We Wish You a Merry Christmas nebo O Christmas Tree vyniká Good King Wenceslas o českém knížeti Václavovi. Nejlepší vánoční písně a koledy v angličtině najdete níže. Jingle Bells Dashing through the snow In a one horse open sleigh O’er the hills we go Laughing all […]

Vánoce v Americe jsou tak pestré, jak je různorodé složení obyvatelstva. Asi v žádné jiné zemi světa se neslaví Vánoce tolika různými způsoby jako ve Spojených státech amerických. A nás může těšit, že svou stopu v USA zanechali Češi. Zajímavosti o Vánocích v USA Vánoční stromky se v USA prodávají přibližně od roku 1850. Jejich pěstování a prodej živí kolem 100 000 lidí, stromky […]

Santa Clause nevymyslela Coca Cola, ale do USA ho přivedli Holanďané před více než 300 lety. Ještě když se fousatý chlapík jmenoval Sinterklaas a připomínal našeho Mikuláše, chodil v zeleném obleku a blíže měl k námořníkovi. Od kdy existuje Santa Claus a kolik lidí v Americe živí? Vznik a historie Santa Clause Postavu fousatého mužíka známého jako Sinterklaas přivezli do USA Holanďané […]

Halloween (nebo Hallowe’en, ale nikoliv Helouvín, Helloween nebo Haloween) je původně keltský svátek, který se slaví v USA, Kanadě, Velké Británii, Austrálii a v dalších anglosaských zemí. Datum Halloweenu je každý rok stejný, slaví se 31. října, den před křesťanskou slavností všech svatých. Mezi symboly Halloweenu patří dýně, kostýmy, masky a strašidelná výzdoba. Historie a původ Halloweenu Název halloween je zkratkou […]