Nejoblíbenější jména pro děti v USA

Kdepak je Sadie? Takový krásný jméno!

Madison a Grace!
Moc by mě zajímalo jaký to má český význam.
Předem,děkuju.
-Jana.

může být jméno Logan použito i na holku? Děkuji

Carter & Dallas & Joshua & Logan co to jsou za ména v Českém překladu prosím :)

Carter = je anglické příjmení střední třídy, které znamená „ten, kdo používá povoz“.

Dallas = Původně to bylo příjmení, které pochází ze Skotského místního jména „obydlí na louce“.

Joshua = Z hebrejského jména Jehošua znameanjící „Hospodin je spasen“. Jošua byl jeden z dvanácti vyzvědačů, kteří do Kanaana poslal Mojžíš podle Starého Zákona. Poté co Mojžíš zemřel, tak Jošua ho následoval jako vůdce Israelitů.

Logan = Z příjmení, které bylo původně utvořeno ze Skotského místního jména znamenající „malý dolík“ v skotské gaelštině.

Ahoj ještě dotaz co v překladu do češtiny znamená jméno Justin a také jestly je toto jméno u USA oblíbené. Předem děkuju :)

Ahoj, jak by se dalo říkat Jacobovi v češtině?
Předem díky.

Chtěla bych se prosím zeptat na jméno Alex a Alexis (dívčí) jestli jsou to jména stejná nebo rozdílná.A co znamená Carmen v Čestině.Předem díky za odpovědˇ :-)

Ahojky..Prosím chtěla bych se zeptat,co znamenají v překladu jména:Elizabeth,Mia,Emily.
Předem moc děkuji.
A co jméno Poopy?Co znamená?A myslíte,že by si lidé v české republice na toto jméno zvykli?….Budu se těšit na odpovědi.:))

Hej, to je dobrý, skoro samý jména z Twilight :D :D

Jana se ptala.. :) Madison je české a krásné jméno Magdaléna :)
A Grace české jméno nevím, ale české slovo je to milost :)

a jake je tohle jmeno v češtině… Ciara

@jarin: @jarin: Dekuji

To je klučičíí blbeeečkuuu

Ahoj,
chtěla bych se zeptat, často píšu příběh a právě teď hledám jméno do příběhu o dívce, která vyrůstala na farmě, v USA (přesně ještě nevím). Ráda bych chtěla vedět typická jména používaná pro děti na farmě? Existují taková?..Moc by mě to zajímalo a popř. i příjmení.
Předem děkuji za odpoveď.

Jaký význam má Ava? :) děkuji

Ahojky, budu mít nového psa, ale zatím nevím jak se bude jmenovat. Jaké jméno se líbí vám? Díky předem za skvělé návrhy.Pa Andy

je to celkem super, ale Chybí mi tam:
Jeniffer
Jessica
Anasta
Freed
Greg
a Rodrick
…
jinak celkem opravdu dabré, ale myslim že by tam mohli byt překlady jmen!!!

Já si myslím, že se spousta psů jmenuje lidským jménem. Proto mi příde dotaz celkem na místě.
A mimochodem mě se líbí Ashley,John ,Grace ,…

Tak co ja se jmenuju Cherlly (Šerly) Word a muj bratr Jacob Word. Protoze sme z New Yorku tak mame tyhle jmena. -.-

@Franta: jmeno si prece kazdy muze vyplnit jake chce bez ohledu na to jake je skutecne jeho jmeno..nebo mi neco uteklo????!!! :)

@Luu:
Ne, je to holčičí jméno =D Jukni do slovníku jmen =D

@Dita:
Tak určitě.
Jméno Jakub pochází z hebrejského výrazu pro patu – podle Bible se totiž patriarcha hebrejského národa Jákob narodil jako druhé z dvojčat a držel se při porodu svého staršího bratra Ezaua za patu. Vykládá se tedy jako „ten, kdo se drží za patu, druhorozený“.

Jméno Ja’akov má totožný kořen se slovem עקב‎‎ ekev, pata. Toto jméno mu bylo dáno, protože se při svém narození držel za patu své starší dvojče – Ezaua. Český ekumenický překlad překládá jméno „Jákob“ jako „úskočný“.

The English New Testament form of Jacob, from Old French James, from Late Latin Iacomus, dialect variant of Iacobus, from Ancient Greek Ἰάκωβος (Iacōbos), from Ἰακώβ (Iacōb), from Classical Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ).

Může se zeptat jak se anglicky řekne Adéla ? Je toto jméno vůbec používané ? :-)) Jsou pro něj v angličtině nějaká zkratky nebo přezdívky ?:-)
Předem děkuju za odpověď :-)

má jméno Renata nějaký překlad do Ameriky? Rachel?

Můžu se prosím zeptat jaké jméno by se hodilo k bílému králíčkovi s modrýma očima? Má být mojí kamarádce do Ameriky, ale nevím chtěla bych nějaké s toho výběru nahoře. Líbí se mi třeba:Isabella,Samantha,Natalia,Madison. Moc bych potřebovala pomoc. :-)

No, buď králíček nasmetaně nebo ať si ho kamarádka pojmenuje sama.

Ahooj!! :D
chtěla jsem se zeptat jestli existuje americke jméno Beatris, Bett, Zoesy a Rachelin. Tyto jjména se mi zdály ve snu a strasne se mi líbi….
Děkuji moc :* ;)

Ahoj. Jak moc se v USA používají jména Diana a Thomas?
A jaký mají význam? Dopředu děkuji za odpověď.

Ahoj,mam tri deti starsi dcera se jmenuje Sandra,syn se jmenuje Samuel a treti dcera se jmenuje Sophia Ines,prosim co tato jmena znamenaji.Predem za odpoved dekuji.

@Annie: No jako v seriálu Glee je Noah Puckerman a je to kluk…ja myslim,ze je to spis klucici jmeno .

@Jana:

Madison znamená „Maudin syn“ – Maud je anglosaská zdrobnělina Matildy znamenající „bojovnice“.

Shaw – V Anglii a Skotsku je jméno je topografickým názvem pro někoho, kdo žil v mlází a houští. Toto jméno je odvozeno ze středoanglického slova schage, shage, schawe a shawe, ze staroanglického sceaga znamenající „obyvatel lesa“.

Stačí zadat do googlu: význam jména Ashley :-)