Jak napsat zvací dopis do USA + soukromý a obchodní vzor ke stažení

Zvací dopis (letter of invitation, invitation letter) napsaný a podepsaný Američanem je dobrým podpůrným dokumentem při žádání o vízum do USA. Zvací dopis je nutné přinést na americkou ambasádu na vízový pohovor. Vzor dopisu si můžete stáhnout ve Wordu (klikněte na fotku níže), nebo zkopírujte níže uvedený text.

Zvací dopis do USA

Vzor soukromého zvacího dopisu do USA

August 10, 2014

Mike Sponsor
210 Sea Colony Dr
Santa Monica, CA 90405
USA
Phone Number: (212) 555 0123
Email: visitors@email.com

To:

Jan Pozvaný
Na Trávníku 554
517 01 Rychnov nad Kněžnou
Czech Republic
Dear Jan,

I invite you to visit us and spend your vacation in United States with us. We have a plan to visit Grand Canyon and Las Vegas. It will also be an opportunity for you to experience the American culture and lifestyle.

I will be taking care of your entire USA tour expenses, including the round trip air fare, housing, medical insurance, food and all your other personal expenses.

I’m looking forward to seeing you soon.

Sincerely,

Mike Sponsor

Mike Sponsor

Vzor obchodního zvacího dopisu do USA

August 10, 2014

Kansky and Partners Ltd.
8651 Mountain View Dr
Las Vegas, NV 89146
USA
Phone Number: (258) 555 9876
Email: boss@kanskyltd.com

To:

U.S. Embassy in Prague
Tržiště 15
118 01 Praha 1 – Malá Strana
Czech Republic

Petr Novák
Firma s. r. o.
Americká 1293
149 00 Praha 2
Czech Republic

Letter of invitation for Mr Petr Novak

The above named company is inviting Mr Petr Novák again to New York on or before 26th of August 2014 for finalisation of our business discussion. The revisit of mr Petr Novák to the US will afford the company an opportunity to finishing touches on the joint venture agreement.

We will once again take adequate care of Mr Petr Novák throughout his stay in New York which will not be more than Five (5) working days.

The company will appreciate kind gesture by issuing Mr Petr Novak with B1 visa to the United States to enable him attend this very important business venture meeting this month.

Thanking you in anticipation of cooperation.

Yours Faithfully,

Josh Kansky

Josh Kansky
Kansky and Partner Ltd.

Diskuze k článku (6 komentářů)

Adriana (4)
13.7.2015
14:03

Zdravím,

v srpnu se chystám za kamarádem do USA, kde mám v plánu být po celou dobu Esty. Co se týče zvacího dopisu, stačí, když mi jej kamarád poslal na email? Nebo je potřeba písemně poštou?

Moc děkuji za odpověď

Odpovědět
Martina (1)
17.12.2015
6:48

Dobry den,
navazuji na predchozi dotaz.Muze byt zvaci dopis zaslany emailem nebo musi byt postou?

Moc dekuji.Martina

Odpovědět
Franta (1387)
17.12.2015
17:27

Měl by stačit email s kontakty na odesílatele, osobu, která se za tebe zaručuje.

Odpovědět
Marie (1)
25.10.2016
14:47

Dobrý den, chtěla bych letět na Floridu se svým pejskem (5kg) a nevím co je potřeba pro povolení vstupu na území Floridy

Odpovědět
Klára (2)
25.10.2016
22:40

Dobrý večer,

plánujeme cestovat do USA celá rodina – 2 dospělí a 3 děti. Chceme strávit u známých cca 2-2,5 měsíce. Letenku máme zpáteční, hotel bookovat nebudeme, budeme bydlet právě u známých. Mám trochu nerva ze vstupního pohovoru. A) letíme celá rodina B) letíme na dlouhou dobu (možná podezřele?) C) nemáme zajištěné bydlení D) asi nebudeme mít požadovaný obnos peněz s sebou na tak dlouho dobu (???) – peníze nám budou plynout na účet z ČR postupně (renta), hotovost budeme mít omezenou a aktuální stav účtu při příletu do USA asi nebude úplně naditý.

A k dotazu: POMOHL BY ZVACÍ DOPIS OD RODINY U KTERÉ MÁME TRÁVIT NÁŠ POBYT?

Díky předem!

Odpovědět
Franta (1387)
25.10.2016
23:03

@Klára:
Zvací dopis souvisí s bodem C. V dopise vám známí potvrdí, že u nich budete bydlet po dobu vaší dovolené. Bod D bych nijak extra neřešil, mě se nikdy na peníze neptali.
Bod B může nastat, ale vždy se to dá nějak popravdě okecat. Říct, jak to je a nevymýšlet uvěřitelné blbosti.

Odpovědět

Přispějte svým dotazem nebo osobní zkušeností

Než se na něco zeptáš, přečti si prosím článek a předchozí komentáře. Všechny nové příspěvky osobně kontroluji, reklamu, spam a sprosťárny hned mažu.